பெண் விளையாட்டை அழிப்பதற்கான வழிகாட்டுதல்கள்

பேராசிரியர் ஜான் வைட்ஹால்.

குவாட்ரண்ட் இதழிலிருந்து.

அறிமுகம்.

ஆண் மற்றும் பெண்ணின் பைனரி யதார்த்தம் சரி செய்யப்படாத பாலின திரவத்தின் சித்தாந்தம், ஆஸ்திரேலிய மனித உரிமைகள் எழுதிய 'திருநங்கைகள் மற்றும் பாலின வேறுபட்ட நபர்களை விளையாட்டில் சேர்ப்பதற்கான வழிகாட்டுதல்கள்' வெளியிடுவதன் மூலம் இதுவரை கிடைத்த மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெறக்கூடும். முக்கிய தொழில்முறை மற்றும் பங்கேற்பு விளையாட்டுகளின் கூட்டணி (COMPPS) மற்றும் விளையாட்டு ஆஸ்திரேலியாவுடன் கூட்டாக ஆணையம்.[நான்] COMPPS இல் ஆஸ்திரேலிய கால்பந்து லீக், கிரிக்கெட் ஆஸ்திரேலியா, கால்பந்து கூட்டமைப்பு ஆஸ்திரேலியா, தேசிய ரக்பி லீக், நெட்பால் ஆஸ்திரேலியா, ரக்பி ஆஸ்திரேலியா மற்றும் டென்னிஸ் ஆஸ்திரேலியா ஆகியவை அடங்கும், இதில் '9 மில்லியன் மக்கள் பங்கேற்கிறார்கள் ... 16,000 கிளப்புகள் மூலம்' என்று அறிவிக்கிறது.[ஆ] ஆஸ்திரேலிய மக்கள்தொகையில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு சித்தாந்தம் மற்றும் பாலின திரவத்தின் சில நடைமுறைகள் ஆகியவற்றில் இந்த வெற்றி இருக்கும்.

சொற்பொழிவு ரீதியாக, COMPPS வழிகாட்டுதல்களை 'ஆஸ்திரேலிய விளையாட்டுகளில் ஈடுபடும் அனைவருக்கும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வாய்ப்பை வழங்குகிறது ... அடிமட்ட பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் கிளப்புகள் முதல் ஆளும் குழுக்கள் வரை ... அவை எவ்வாறு பன்முகத்தன்மை மற்றும் சேர்ப்பதை எளிதாக்குகின்றன என்பதைப் பிரதிபலிக்கும்' என்று அறிவிக்கிறது. ஆனால், அறிமுகம் முதல் வழிகாட்டுதல்கள் வரை, 'பிரதிபலிப்புக்கான வாய்ப்பு' என்பது உண்மையில் பாலியல் பாகுபாடு சட்டத்தின் (சி.டி) கட்டளைகளுக்கு 'கீழ்ப்படிதலுக்கான தயாரிப்பு' என்பதாகும், இது உயிரியல் பெண்களைப் பாதுகாப்பதற்காக எக்ஸ்.என்.எம்.எம்.எக்ஸ். பாலின வேறுபாட்டைச் சேர்க்க 1984 இல் திருத்தப்பட்டது. விளையாட்டில், திருத்தங்கள் அவர்கள் பாதுகாக்க விரும்பிய பாலினத்திற்கு எதிராக பாகுபாடு காண்பிக்கும்.

பாதுகாப்பான பள்ளிகள் திட்டங்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை, கொடுமைப்படுத்துதலுக்கு எதிரான உருமறைப்பின் கீழ் பள்ளிகளில் குழந்தைகளுக்கு பாலின திரவத்தின் சித்தாந்தத்தை அறிவித்தன. பாகுபாடு-எதிர்ப்பு என்ற பதாகையின் கீழ், அதன் நம்பிக்கைகள் மற்றும் கோட்பாடுகள் அனைத்து அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள் மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகள் மற்றும் நாடு முழுவதும் விளையாட்டு போட்டிகளை நடத்துவதற்கு பொறுப்பான அனைத்து ஆசிரியர்கள், அதிகாரிகள், தன்னார்வலர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் மீது சட்ட பலத்தால் விதிக்கப்படும். பெண்களுக்கு மாற்றாக பிறந்த ஆண்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம், பெண் விளையாட்டின் 'பாதுகாப்பான இடத்தின்' பாதுகாப்பை அவர்கள் அகற்றுவர், அதன் பங்கேற்பு மூலம் இயற்கையின் வலிமை உள்ளவர்கள் சமத்துவத்திற்கான எந்தவொரு உளவியல் கோரிக்கையையும் நம்புவார்கள் ... குழந்தைகளில் கூட. தங்களுக்கு விருப்பமான ஆடை அறைகளில் பிறந்த ஆண்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம், அவர்கள் பெண் தனியுரிமையின் 'பாதுகாப்பான இடத்தை' அச்சுறுத்தும்.

எங்களுக்குத் தெரியும், பெண்கள் விளையாட்டு ஒரு சமீபத்திய நிகழ்வு. 1900 இல் தான் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் ஒரு சில பெண்கள் பங்கேற்றனர்[இ]. 1928 கேம்களில், பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கை 2.2% ஆகவும், 2016 ஆல் 45% ஆகவும் அதிகரித்துள்ளது. ஆண் ஆதிக்க கலாச்சாரத்திலிருந்து இந்த விடுதலை சரியாக வரவேற்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் சமூகம், ஒரு வழி அல்லது வேறு வழியில்லாமல், ஆண் ஆதிக்கம் திரும்புவதற்கு அடிபணிய முடியும் என்பதை புரிந்து கொள்வது கடினம், கால்சட்டையில் சிறுவர்கள் மற்றும் ஆண்கள் இல்லையென்றால், நேட்டல் ஆண் சிறுத்தைகளால் ..

வழிகாட்டுதல்கள்.

வழிகாட்டுதல்கள் விளையாட்டில் ஈடுபடும் அனைவருக்கும் உரையாற்றப்படுகின்றன: 'மேலாண்மைக் குழுக்கள், பயிற்சியாளர்கள், ஊழியர்கள் மற்றும் தன்னார்வலர்கள், நடுவர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள்… மற்றும் பெற்றோர்கள் மற்றும் வீரர்களின் கவனிப்பாளர்கள் உட்பட பொது உறுப்பினர்கள் வரை'. 'விளையாட்டு அமைப்புகளின் (புதிய) சட்டக் கடமைகளில் ஆர்வமுள்ள எவருக்கும் வழிகாட்டுதல்கள் இயக்கப்படுகின்றன.

வழிகாட்டுதல்கள் 'பாலினம் தொடர்பான அடையாளத்தை' வரையறுக்கின்றன, 'ஒரு நபரின் தோற்றம், நடத்தைகள் அல்லது பிற பாலின தொடர்பான பண்புகள் (மருத்துவ தலையீட்டின் மூலமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்) பிறப்பிலேயே நபரின் நியமிக்கப்பட்ட பாலினத்துடன் அல்லது இல்லாமல்'. பாலின பன்முகத்தன்மை என்பது ஒரு 'குடைச்சொல், இது பாலினத்தை அனுபவிக்கக்கூடிய மற்றும் உணரக்கூடிய அனைத்து வழிகளையும் உள்ளடக்கியது ... டிரான்ஸ் / திருநங்கைகள், பாலினத்தவர், பைனரி அல்லாத, பாலினம் அல்லாத உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கியது'.

உறுப்பினர், களத்தில் பங்கேற்பது மற்றும் கள வசதிகள் தொடர்பாக இதுபோன்ற நபர்களிடம் பாகுபாடு காண்பது மற்றும் பாகுபாட்டிற்கு வழிவகுக்கும் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் கேட்பது வழிகாட்டுதல்கள் 'சட்டத்திற்கு எதிரானது' என்று அறிவிக்கின்றன. எவ்வாறாயினும், உண்மையில் பாகுபாடு எதுவாக இருக்கக்கூடும் என்பதற்கான விவரங்கள் தெளிவாக இல்லை மற்றும் கிளப்புகள் எச்சரிக்கப்படுகின்றன 'வழிகாட்டுதல்கள் பாகுபாட்டின் அனைத்து சிக்கல்களுக்கும் உறுதியான சட்டபூர்வமான பதிலை அளிக்கவில்லை… (மற்றும்) ஒரு அமைப்பு அல்லது தனிநபர் கண்டுபிடிப்பதில் இருந்து பாதுகாக்கப்படாது இந்த வழிகாட்டுதல்களுடன் அவர்கள் இணங்கினார்கள் அல்லது நம்பியிருக்கிறார்கள் என்று அவர்கள் கூறினால் சட்டவிரோத பாகுபாடு. வழிகாட்டுதல்களை அமல்படுத்துவது வெறுமனே 'வெற்றிகரமான பாகுபாடு கோரலுக்கான வாய்ப்பைக் குறைக்கும்'.

எவ்வாறாயினும், ஒரு தனிநபர் அல்லது ஒரு அமைப்பு பாகுபாடு காண்பிக்கப்படுவதையும், பாகுபாடு காண்பதற்கு உதவுவதற்கும் அனுமதிப்பதற்கும் ஒரு நபர் சட்டத்தின் கீழ் பொறுப்பேற்க முடியும் என்பதை வழிகாட்டுதல்கள் தெளிவுபடுத்துகின்றன. 'ஒரு விளையாட்டு அமைப்பு தங்கள் ஊழியர்கள் அல்லது முகவர்களின் செயல்களுக்கு பாகுபாடு காட்டும் அல்லது' தகவலுக்கான சட்டவிரோத வேண்டுகோளை 'ஏற்படுத்துவதற்கு கடுமையாக பொறுப்பேற்க முடியும் என்பதை அவர்கள் கவனிக்க வேண்டும்.

விஷயங்களை மேலும் அச்சுறுத்தும் வகையில், சட்டத்தின் கீழ், குற்றமற்றவர் நிரூபிக்கப்படும் வரை குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களை குற்றவாளியாக மாற்றுவதற்கான ஆதாரத்தின் சுமை தலைகீழாக மாற்றப்படுகிறது.

புதிய மதத்திற்கான வழிகாட்டுதல்கள்.

வழிகாட்டுதல்கள் சமுதாயத்தின் மீது ஒரு புதிய உலகக் காட்சியைத் திணிக்கின்றன (டிரான்ஸ் மற்றும் பிற பயங்கள், மற்றும் அவை உருவாகும் கலாச்சாரம்) மற்றும் பெற வேண்டிய ஒரு சொர்க்கம் (பாலியல் திரவம் மற்றும் சுதந்திரமான சமூகம்). பொது பதிவின் கதவுகளில் உறுதிப்பாட்டின் ஆய்வறிக்கைகளை ஆணியடிப்பதன் மூலம் இந்த அரசு விதித்த சித்தாந்தத்திற்கு மாற்றுவதை (அல்லது குறைந்தபட்சம் சமர்ப்பிப்பதை) கிளப்புகள் நிரூபிக்க வேண்டும். அங்கு, பொதுக் கொள்கைகள் என அழைக்கப்படும் தயாரிக்கப்பட்ட நூல்களில், 'விளையாட்டில் பங்கேற்பது ஒரு நபரின் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பாலின அடையாளத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் பிறக்கும்போதே அவர்கள் நியமிக்கப்பட்ட பாலினத்தின் அடிப்படையில் அல்ல, முடிந்தவரை' என்ற நம்பிக்கையை அவர்கள் அறிவிப்பார்கள். ஹார்ட், சோ ஹெல்ப் மீ, ஆல்ஃபிரட் கின்சி. படைப்புகள் இல்லாத நம்பிக்கை இறந்துவிட்டது என்று எச்சரித்த கிளப்புகள், 'திருநங்கைகள் மற்றும் மாறுபட்ட நபர்களைச் சேர்ப்பதை ஊக்குவிப்பதன் மூலம்' நம்பிக்கையை நிரூபிக்க வேண்டும், மேலும் அனைத்து ஆடுகளின் மடிப்புகளிலும் கல்வியின் 'செயலில் படிகள்' மூலம் கோட்பாடுகளை பரப்புவதன் மூலம். தேடுபவர்களை ஊக்குவிப்பதன் மூலமும், விசுவாசிகளை ஆதரிப்பதன் மூலமும் ஆயர் தொழிலாளர்கள் 'சாம்பியன்' ஆக நியமிக்கப்படுவார்கள். பெறப்பட்ட உரைக்கு கீழ்ப்படிதலை உறுதி செய்வதற்கும், மற்றவர்களின் குறைபாடுகள், குறிப்பாக துன்பப்படும் குழந்தைகளால் செய்யப்படும் புகார்களை எளிதாக்குவதற்கும் 'சேர்த்தல் அதிகாரிகள்' என்று அழைக்கப்படும் விசாரணையாளர்கள் நியமிக்கப்படுவார்கள்.

விளையாட்டு கூட்டுறவு எல்லாவற்றையும் பொதுவானதாக பகிர்ந்து கொள்ளும்: லாக்கர்கள், கழிப்பறைகள் மற்றும் ஆடை அறைகள் முதல் 'வெவ்வேறு உடல் வடிவங்களை பூர்த்தி செய்யும் சீரான பாணிகள் மற்றும் அளவுகள் பொருத்தமான வரம்பு' வரை… விளையாட்டு பழக்கம்? அனைத்து மாற்ற அறைகளிலும் சுகாதார நாப்கின்கள் கிடைக்கும்.

வசதிகளிலிருந்து ஒரு ஆண் ஆணைத் தவிர்ப்பது ஒரு கிளப்பிற்கு மரண பாவமாக இருக்கலாம், தண்டனையை அரசு மற்றும் ஊடகங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக்குகின்றன. எவ்வாறாயினும், சித்தாந்தத்திற்கு அடிபணிவது அந்த மாநிலத்திலிருந்தும் ஊடகங்களிலிருந்தும் தொடர்ந்து பயனடைவதை உறுதி செய்யும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். 'சரக்கு வழிபாட்டு' விசுவாசிகள் வெளிப்படுவது உறுதி. சட்ட சிலுவையில் அறையப்படுவது மிகவும் கொடூரமானதாக இருக்கும்.

படைப்பின் செயல்களை வேண்டுகோள் கிளப்புகளிடமிருந்து எதிர்பார்க்கலாம். பைனரி போட்டியின் சேற்றில் இருந்து பாலின நடுநிலை அணிகள் உருவாக்கப்படும், ஆனால் அது மிகவும் தொலைவில் இருப்பதை நிரூபித்தால், இதற்கிடையில், வழிகாட்டுதல்கள் குழுக்களை சதவீதங்களின் அடிப்படையில் ஒதுக்கீடு செய்வதன் மூலம் உருவாக்கலாம் என்று அறிவுறுத்துகின்றன: '40% பெண்கள், 40% ஆண்கள் மற்றும் 20% அல்லாத குறிப்பிட்ட '. இந்த வளர்ச்சியை எளிதாக்க, 'ஒரு குறிப்பிட்ட விளையாட்டின் விதிகள் பைனரி அல்லாத வீரர்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் உலகளவில் மீண்டும் வடிவமைக்கப்படலாம்'. ஆகவே, ரக்பி லீக்காக இருந்த அணிகளில் 40% செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் 40% ஆடுகள் அடங்கியிருக்கலாம், அவை ஆடுகள் என்று நினைக்கும் ஆடுகளிலிருந்து 20% பங்களிப்புடன், செம்மறி ஆடுகள் ஆடுகள் என்று நினைக்கும் ஆடுகள், சில அவை இரண்டுமே என்று நம்புகின்றன, மற்றவர்கள் இடையில் நகர்கின்றன, மற்றும் சிலர் அவர்கள் யார் என்று உறுதியாக தெரியவில்லை. பாரம்பரிய விதிகள் விளையாட்டை இன்னும் கட்டுக்கடங்காமல் செய்தால், அவை ஆக்கப்பூர்வமாக மாற்றப்படலாம், எனவே அனைவருக்கும் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் வரவிருக்கும் இராச்சியத்தில் எந்த மிருகமும் போட்டியை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளாது, ஒருவரின் உணர்வுகளை அபாயப்படுத்துகிறது.

அந்த அதிசயத்திற்குள் ஒரு அதிசயத்தை கவனிக்கக்கூடாது. பெரியவர்களில் பாலின டிஸ்ஃபோரியாவின் பாதிப்பு 2013 இல் உள்ள கண்டறியும் மற்றும் அறிவியல் கையேடு (டி.எஸ்.எம்) ஆல் 0.005 இல் ஆண்களில் 0.04% முதல் 0.002% வரையிலும், பெண்களில் 0.003% முதல் 2019% வரையிலும் உள்ளது. 20 இன் வழிகாட்டுதல்கள், விளையாட்டு அணிகளில் XNUMX% ஒதுக்கீட்டை நிரப்பும் அளவுக்கு எண்கள் அதிகரித்துள்ளன. புதிய மதத்திற்கு அதன் சொந்த ரொட்டிகளும் மீன்களும் உள்ளன.

இந்த முட்டாள்தனத்திற்கு, வழிகாட்டுதல்கள் டெஸ்டோஸ்டிரோன் என்ற பிசாசின் சக்தியை உறுதிப்படுத்துகின்றன, பெண்களுக்கு மாற்றப்பட்ட பிறந்த ஆண்களின் நரம்புகளில் அதிகமாக மதிப்பிடப்படுகிறது. வழிகாட்டுதல்கள் அதன் விளைவை 'டிரான்ஸ் வுமன்களின் விளையாட்டு செயல்திறனில்' வரையறுக்கப்பட்ட ஆராய்ச்சி 'இருப்பதாக அறிவிப்பதன் மூலம் அதன் விளைவை நிராகரிக்கின்றன. எப்படியிருந்தாலும், புதிய மதத்தில், அனைவரின் மனமும் சரீரத்தை மீறும்.

மேலும், வழிகாட்டுதல்கள் பெண் விளையாட்டில் குழப்பம் ஏற்படுமோ என்ற அச்சத்தைத் தீர்க்க முயல்கின்றன, 'போட்டி நன்மைகளைப் பெறுவதற்காக யாரும் மாறுவதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை' என்று அறிவிக்கின்றனர். மனித இயல்பு ஏற்கனவே மாற்றப்பட்டு வருகிறது.

மர்மம் பெரும்பாலான மதங்களில் இயல்பானது. வழிகாட்டுதல்களில் அதன் மிகப் பெரிய வெளிப்பாடு 'போட்டியாளர்களின் வலிமை, சகிப்புத்தன்மை அல்லது உடலமைப்பு சம்பந்தப்பட்ட எந்தவொரு போட்டி விளையாட்டு நடவடிக்கைகளிலும்' பாலின அடையாளத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாடு குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து அவர்கள் அனுமதிக்கப்பட்ட விலக்குகளின் விளக்கத்தில் இருக்கும். இந்த சொற்கள் எதுவும் வழிகாட்டுதல்களில் வரையறுக்கப்படவில்லை, இது முன்னோடிக்கு, விக்டோரியன் சட்டத்தில் சமமான விலக்கு மற்றும் விக்டோரியன் சிவில் மற்றும் நிர்வாக தீர்ப்பாயத்தின் அறிவிப்பு ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. 'இரு பாலினங்களும் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டால், ஆண் மற்றும் பெண் போட்டியாளர்களின் ஒப்பீட்டு வலிமை, சகிப்புத்தன்மை மற்றும் உடலமைப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான ஏற்றத்தாழ்வு காரணமாக போட்டி சீரற்றதாக இருக்கும்' என்று ஒரு முன்மாதிரி அறிவுறுத்துகிறது. வழிகாட்டுதல்கள் இந்த 'பகுத்தறிவு வெவ்வேறு பாலின அடையாளங்களைக் கொண்டவர்களுக்கு நீட்டிக்கக்கூடும்' என்று கூறுகிறது. அறிவிக்கப்பட்ட நோக்கம் 'ஒரு நிலை விளையாட்டு மைதானத்தை' உறுதி செய்வதாகும்.

இருப்பினும், அந்த விலக்கு '12 வயதுக்கு குறைவான குழந்தைகளின் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளுக்கு' பொருந்தாது. அந்த குழந்தைகள் பாலின நடுநிலை அணிகளில் விளையாடுவார்கள், சிறுவர்களுக்கு இயற்கையான திறன்கள் இல்லை என்பது போல, அவை 'சீரற்றவை'.

முதல் கேள்வி 'COMPPS ஆல் கட்டுப்படுத்தப்படும் எந்த விளையாட்டு வலிமை, சகிப்புத்தன்மை மற்றும் உடலமைப்பு முக்கியமல்ல?' டெஸ்டோஸ்டிரோன் அதன் எந்த விளையாட்டுகளில் நன்மைகளை வழங்கியிருக்காது?

இரண்டாவது கேள்வி என்னவென்றால், '12 வயதிற்குட்பட்ட ஆண்களுக்கு இன்னும் ஒரு நன்மை இல்லையா?'

டெஸ்டோஸ்டிரோன் வேலை செய்கிறது.

ஒரு ஆணின் உடல் வலிமையில் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் தாக்கம் குறித்து இலக்கியத்தின் தொகுதிகள் உள்ளன, 'சான்றுகளை (இது) வழங்குவதன் மூலம் பெரியவர்களின் டெஸ்டோஸ்டிரோன் புழக்கத்தில் உள்ள பாலின வேறுபாடு பெரும்பாலானவற்றை விளக்குகிறது, இல்லையெனில், விளையாட்டு செயல்திறனில் உள்ள பாலியல் வேறுபாடுகள் ''[Iv]. பருவ வயதிலிருந்தே, டெஸ்டோஸ்டிரோன் வளர்சிதை மாற்றம், தசை, எலும்பு மற்றும் ஆக்ஸிஜனைச் சுமக்கும் ஹீமோகுளோபின் போன்ற வளர்ச்சியைத் தூண்டுகிறது, ஆண்களும் சராசரியாக, உயரமானவை, வலிமையானவை, வேகமானவை, மேலும் பெண்களை விட அதிக உடல் சகிப்புத்தன்மையைக் கொண்டுள்ளன. டெஸ்டோஸ்டிரோனின் இந்த விளைவு யூகிக்கக்கூடியது மற்றும் டோஸ் தொடர்பானது, மேலும் ஒரு வழி அல்லது வேறு, ஆண்களில் 8-12% பணிச்சூழலியல் நன்மை ஏற்படுகிறது, பருவமடைதல் தொடங்கி, 11- 12 வயது[Vi].

மேலும், டெஸ்டோஸ்டிரோனின் டோஸ் தொடர்பான விளைவை மூளையில் ஆய்வாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். மாதவிடாய் நின்ற பிந்தைய பெண்களுக்கு ஹார்மோனின் விளைவுகள் குறித்து ஆராய்ந்த பின்னர் 'தசை வலிமையின் முயற்சி-சார்ந்த சோதனைகளில் முக்கிய மன உந்துதல் விளைவுகள்' என்று ஹுவாங் மற்றும் பலர் தெரிவிக்கின்றனர்.[Vi]. மற்றவர்கள் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் மன அல்லது உளவியல் விளைவுகளை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்[Vii] ஆண் விளையாட்டு மேன்மைக்கு அதன் பங்களிப்பின் வழிமுறை தெரியவில்லை என்றாலும்[VIII].

டெஸ்டோஸ்டிரோன் மற்றும் ஈஸ்ட்ரோஜன், டெஸ்டோஸ்டிரோன் தடுப்பு மருந்துகள் அல்லது காஸ்ட்ரேஷன் ஆகியவற்றுடன் ஆண்களின் விளையாட்டுத் திறன் ஆகியவற்றுக்கான உறவின் மீதான ஆராய்ச்சியின் பற்றாக்குறை, பாடங்களின் பற்றாக்குறை, நிகழ்வின் ஒப்பீட்டுப் புதுமை, ஹார்மோன் அளவீட்டின் மாறும் நுட்பங்கள் மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு நீடிக்கும் காலம் ஆகியவற்றைப் பிரதிபலிக்கிறது. இறுதி விளைவைக் கொண்டுவர டெஸ்டோஸ்டிரோனின் பற்றாக்குறை. உண்மையில், ஆண் விளையாட்டு வலிமைக்கு பங்களிக்கும் எலும்பு அமைப்பு மற்றும் செயல்பாடு (அந்நியச் செலாவணி உட்பட) மீதான அதன் விளைவு நிச்சயமாக நிரந்தரமாக இருக்கலாம். டெஸ்டோஸ்டிரோன் 'வரையறுக்கப்பட்ட ஆய்வுகள்' அடிப்படையில் அதிகமாக மதிப்பிடப்படுவதைக் குறிக்கிறது.

குழந்தைகளுக்கான பாலின நடுநிலை குழுக்களுக்கு ஏன் அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும்?

கருவில், சுமார் 6 வாரங்கள் முதல், Y குரோமோசோமில் ஒரு மரபணுவின் செல்வாக்கின் கீழ், டெஸ்டோஸ்டிரோன் இன்னும் உறுதியற்ற பிறப்புறுப்பின் ஆண்பால்மயமாக்கலில் ஈடுபட்டுள்ளது, மேலும் மூளையில் ஆண் குறிப்பிட்ட மாற்றங்களைத் தூண்டுகிறது.[IX]. பருவமடைவதற்கு முந்தைய ஆணில், அதன் இரத்த அளவு பெண்களுக்கு ஒத்ததாக இருந்தாலும், குரோமோசோம்களின் செல்வாக்கின் கீழும், வளர்ச்சி ஹார்மோன் போன்ற பிற ஹார்மோன்களுடன் ஒத்துழைப்பிலும், டெஸ்டோஸ்டிரோன் நேரியல் வளர்ச்சியில் பங்கேற்கிறது, மற்றும் தசை மற்றும் உறுப்பு வளர்ச்சி[எக்ஸ்]. ஆண்பால் நடத்தைக்கு டெஸ்டோஸ்டிரோனின் தொடர்ச்சியான பங்களிப்பு, அது உருவாக்க உதவிய ஆண் குறிப்பிட்ட பெருமூளை அம்சங்கள் மூலம் தெரியவில்லை, ஆனால் டி.எஸ்.எம் கூட 'கடினமான மற்றும் வீழ்ச்சியடைந்த நாடகத்தை' குழந்தை பருவ ஆண்மைக்கான ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடாக அறிவிக்கிறது: அதன் இருப்பு, கோட்பாட்டின் படி பாலின திரவத்தின், 'தவறான உடலில் பிறந்த சிறுவர்களை' அடையாளம் காண உதவுகிறது.

குரோமோசோமால் மற்றும் ஹார்மோன் காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், சிறுவயதில் கூட சிறுவர்கள் சிறுமிகளை விட அதிக விளையாட்டுத் திறனைக் கொண்டுள்ளனர். ஆய்வுகள் மாறுபடுகின்றன மற்றும் ஒப்பீடுகள் கடினம், ஏனென்றால் சிறுவர்கள் சில 2 வருடங்களுக்கு முன்பே பருவமடைவதற்குள் நுழைகிறார்கள், ஆகையால், முந்தைய வளர்ச்சியைக் கொண்டிருப்பது, இது விளையாட்டு நன்மைகளை உயரம் மற்றும் கைகால்களின் நீளம் போன்றவற்றை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆயினும்கூட, உடலின் கொழுப்பு மற்றும் மெலிந்த தசையின் விகிதாச்சாரம், ஆக்ஸிஜன் நுகர்வு மற்றும் ஒவ்வொரு துடிப்பிலும் இதயத்தால் வெளியேற்றப்படும் இரத்தத்தின் அளவு போன்ற உடலியல் குறிப்பிட்ட அம்சங்கள் நிறுவப்பட்ட ஆண் வலிமைக்கு பங்களிப்பதாகத் தெரிகிறது. 9 ஆண்டுகளில் தொடங்கக்கூடிய பெண் வளர்ச்சியின் போது, ​​ஆண்களின் 25-12% உடன் ஒப்பிடும்போது, ​​பெண் உடல் கொழுப்பு 14% ஆக அதிகரிக்கிறது. ஆக்ஸிஜன் நுகர்வு 12 ஆண்டுகளில் சிறுவர்களில் 10% அதிகமாகும், இது 25 ஆண்டுகளில் 12% ஆகவும் 35 ஆல் 16% ஆகவும் அதிகரிக்கும். மேலும் ஒவ்வொரு சுருக்கத்திலும் இதயத்திலிருந்து வெளிப்படும் இரத்தத்தின் அளவு அதிகமாகும்.[என்பது xi] இந்த விளைவுகளை ஒரு பந்தய காருடன் ஒப்பிடலாம்: இது துவக்கத்தில் சாமான்கள் இல்லாமல் வேகமாகவும் நீண்டதாகவும் செல்லும்; அதன் இயந்திரம் பெட்ரோலிலிருந்து அதிக சக்தியைப் பெறும்; அதன் கார்பூரேட்டர் இயந்திரத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்திற்கும் அதிக பெட்ரோலை வழங்கும், மேலும் பீட்டர் ப்ரோக் சக்கரத்தின் பின்னால் இருப்பார்.

சிறுவர்கள் களத்தில் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்கள். நியாயமற்ற போட்டியுடன் சிறுமிகளுக்கு ஏன் தீமை?

உடல் மற்றும் பெருமூளை காரணங்கள் எதுவாக இருந்தாலும், குழந்தை பருவ ஆண்களில் தடகள வலிமையின் பெரும்பாலான சோதனைகளில் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டுகள் படையணி, மற்றும் மிகப்பெரியதாக இருக்க வேண்டும்.

எடுத்துக்காட்டாக, ஹாலண்டில் 7977-4 வயதுடைய குழந்தைகள் பற்றிய ஒரு ஆய்வில், 12 வயது சிறுவர்களைத் தவிர, ஆண்களுக்கு அதிக தடகள திறன்கள் இருப்பதைக் கண்டறிந்துள்ளது.[பன்னிரெண்டாம்]. 10.8 வயதுடைய குழந்தைகள் மீது போர்ச்சுகலில் இருந்து ஒருவர் ஏரோபிக் உடற்பயிற்சி, வலிமை, வேகம் மற்றும் சுறுசுறுப்பு ஆகியவற்றில் ஆண் நன்மைகளை வெளிப்படுத்தினார், இருப்பினும் பெண்கள் சமநிலை மற்றும் நெகிழ்வுத்தன்மை அதிகமாக இருந்தனர். மேல் மற்றும் கீழ் மூட்டுகளின் வெடிக்கும் வலிமையில் பாலின வேறுபாடுகள் அதிகமாக இருந்தன. [XIII]. போர்ச்சுகலில் இருந்து இன்னொருவர், 3804 இல் 6-10 வயது சிறுவர்கள் சிறுவர்களில் அதிக உடல் ஆரோக்கியத்தை வெளிப்படுத்தினர்.[XIV] கிரேக்கத்தில், 424,328-6 வயதுடைய 12 குழந்தைகள் மீதான ஆராய்ச்சியில் சிறுவர்கள் பொதுவாக இருதய சகிப்புத்தன்மை, தசை வலிமை, தசை சகிப்புத்தன்மை மற்றும் வேகம் / சுறுசுறுப்பு ஆகியவற்றில் சிறுமிகளை விட அதிக மதிப்பெண்களைப் பெற்றனர், ஆனால் நெகிழ்வுத்தன்மை குறைவாக[XV]. 10,302-6 ஆண்டுகளில் இருந்து 10.9 குழந்தைகளில் ஐரோப்பாவிலிருந்து இன்னொருவர், சிறுவர்கள் வேகம், குறைந்த மற்றும் மேல்-மூட்டு வலிமை மற்றும் இருதய உடற்தகுதி ஆகியவற்றில் சிறுமிகளை விட சிறப்பாக செயல்படுவதைக் காட்டினர், அதே சமயம் பெண்கள் சிறந்த சமநிலையையும் நெகிழ்வுத்தன்மையையும் கொண்டிருந்தனர்.[XVI] அமெரிக்காவில், 568 வயதுக்குட்பட்ட 9.5 குழந்தைகளைப் பற்றிய ஒரு ஆய்வில், சிறுவர்கள் கார்டியோ-சுவாச உடற்தகுதி மற்றும் குறைந்த உடல் சக்தி ஆகியவற்றில் சிறுமிகளை விட சிறப்பாக செயல்பட்டனர்: 'உடல் ஆரோக்கியத்தில் பாலின குறிப்பிட்ட வேறுபாடுகள் பருவமடைவதற்கு முன்பே தெளிவாகத் தெரிந்தன'.[XVII] மேலும், கடந்த ஆண்டு, ஐரோப்பாவிலிருந்து மற்றொரு ஆய்வு, 9-17 ஆண்டுகளில் இருந்து குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினர், 2,779, 165 நாடுகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 30 நிகழ்ச்சிகள் குறித்து, சராசரியாக, சிறுவர்கள் 'ஒவ்வொரு வயதினரிலும்' சிறுமிகளை விட கணிசமாக சிறப்பாக செயல்பட்டனர் '[XVIII].

சிறுவர்களை விட பெண்கள் ஏன் தசைநார் சேதத்திற்கு ஆளாகிறார்கள் என்று ஆச்சரியப்படுகையில், 7-12 ஆண்டுகளில் உள்ள குழந்தைகளில் தொடை எலும்புகளின் பலங்களின் விகிதத்தில் குவாட்ரைசெப்ஸ் தசைகளுக்கு பாலின வேறுபாடு காணப்பட்டது.[XIX]. சிறுவர்கள் எல்லா வயதிலும் அதிக தொடை வலிமையைக் கொண்டிருந்தனர், அதே சமயம் பெண்கள் 7,9,10 மற்றும் 12 வயதில் அதிக குவாட்ரைசெப் பலங்களைக் கொண்டிருந்தனர். முழங்காலின் உடற்கூறியல் மற்றும் அதன் கூறுகளில் பாலின வேறுபாட்டைக் கருத்தில் கொண்டு, சிறுமிகளின் கால்களில் தசை வலிமை நிலைத்தன்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை என்றும், எனவே, அவர்கள் முந்தைய வயதிலேயே தடுப்பு பயிற்சிகளைத் தொடங்க வேண்டும் என்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்களின் இடுப்பு மற்றும் முழங்கால்களுக்கு இடையிலான உடற்கூறியல் வேறுபாடுகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.

ஆஸ்திரேலிய ஆய்வில் 8 வயதில் சிறுமிகளுக்கு 18% குறைந்த இருதய-சுவாச உடற்பயிற்சி மற்றும் சிறுவர்களை விட 44% குறைந்த கண் கை ஒருங்கிணைப்பு இருப்பதாக தெரியவந்துள்ளது[XX]. 85 பற்றிய மற்றொரு ஆஸ்திரேலிய ஆய்வில், 347-9 வயதிற்குட்பட்ட 17 குழந்தைகள் சிறுவர்கள் பொதுவாக இருதய சகிப்புத்தன்மை, தசை வலிமை, தசை சகிப்புத்தன்மை, வேகம் மற்றும் சக்தி சோதனைகளில் சிறுமிகளை விட அதிக மதிப்பெண்களைப் பெற்றனர், ஆனால் நெகிழ்வுத்தன்மை குறைவாக[XXI].

நோர்வே மற்றும் போலந்தில் இருந்து அறிவிக்கப்பட்டபடி 10-18 இலிருந்து குழந்தைகளில் விளையாட்டு செயல்திறனில் பாலியல் வேறுபாட்டை ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் மதிப்பாய்வு செய்தார், மேலும் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் உள்ள தடகள அல்லாத குழந்தைகளில் கை பிடியின் வலிமை[Xxii]. தடத்திலும் புலத்திலும், பருவமடைவதற்கு முந்தைய ஆண்களில் ஒரு 3% மேன்மையை அவர் அறிவித்தார், இது பருவமடைதலுடன் 10.1% ஆக அதிகரித்தது. குதிக்கும் போது, ​​5.8% இன் முன் பருவமடைதல் மேன்மை 19.4% ஆக அதிகரித்தது. நீச்சலில், பருவமடைவதற்கு முந்தைய ஆண்களின் மேன்மை 2% ஐ விடக் குறைவாக இருந்தது, ஆனால் பருவமடைதல் மூலம் 6-13 வயதிற்குள் 14% ஆகவும், 10% 17-18 ஆகவும் அதிகரித்தது. சுவாரஸ்யமாக, அவர் 'நீச்சலில் பாலின இடைவெளியைக் குறைக்கவில்லை ... மூன்று தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக' என்று அறிவித்தார். பருவமடைவதற்கு முந்தைய ஆண்களில் கை-பிடியின் வலிமை ஓரளவு அதிகமாக இருந்தது, பருவமடைதலுக்குப் பிறகு குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறியது, பாலின வேறுபாடுகள் உயரடுக்கு விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவர் வெளிப்படுவதைக் காட்டிலும் 'சாதாரண ஆண் பருவமடைதலின் ஒரு அம்சம்' என்று பரிந்துரைக்கிறது. டெஸ்டோஸ்டிரோனின் பருவமடைதல் உயர்வுடன் மாறுபாட்டின் இணை நிகழ்வு, அந்த ஹார்மோனின் காரண விளைவை சுட்டிக்காட்டுகிறது. மற்ற ஆசிரியர்கள் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் அடிப்படை விளைவுடன் ஒத்துப்போகிறார்கள், ஆனால் வளர்ந்து வரும் ஆணில் தசை அளவு மற்றும் வலிமைக்கு மற்ற ஹார்மோன்களின் பங்களிப்பை வலியுறுத்துகின்றனர்[இருபத்திமூன்றாம்].

விளையாட்டு பதிவுகள் எதை வெளிப்படுத்துகின்றன?

மேற்கண்ட ஆய்வுகளின் முடிவுகள் 'உயரடுக்கு' இளம் ஆஸ்திரேலிய விளையாட்டு வீரர்களின் விளையாட்டு சாதனைகளால் உறுதிப்படுத்தப்படுகின்றன. என்.எஸ்.டபிள்யூ கல்வித் துறையால் வெளியிடப்பட்ட எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் டிராக், புலம் மற்றும் நீச்சல் பதிவுகளின் பகுப்பாய்வு, எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் முதல் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் வயது வரையிலான வயது குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளில் சிறுவர்களின் சாதனைகளை மீறிய சிறுமிகளின் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் பதிவுகளை மட்டுமே வெளிப்படுத்துகிறது. 175 வயதில், வயது, நீளம் அல்லது நிகழ்ச்சிகளின் உயரங்களில் பாலியல் வேறுபாடுகளைப் பொறுத்தவரை, ஆண்களின் சராசரியாக 6% மேன்மை இருந்தது (நீச்சலில் 8% மற்றும் தடகளத்தில் 17%). 8 இல், இது 2% (0.2 மற்றும் 3.2%) ஆகும். 9 இல், 1% (-0.3 மற்றும் 2.2%). 10 இல், இது 2% (0.6 மற்றும் 3.8%) ஆகும். 11 இல், இது 4% (0.6 மற்றும் 6.2%) ஆகும். 12 இல், இது 4% (1.9 மற்றும் 5.4%) ஆகும். 13 இல், இது 10% (6.3 மற்றும் 13.3%) ஆகும். 14 இல், இது 11% (6.3 மற்றும் 14.6%) ஆகும். 15 இல், இது 13% (7.35 மற்றும் 16.4%) ஆகும். 16 இல், இது 13% ஆக இருந்தது.

இதேபோல், லிட்டில் தடகளத்தின் மாநில பதிவுகள் என்.எஸ்.டபிள்யூ, எக்ஸ்.என்.எம்.எம்.எக்ஸ்-இன் கீழ், எக்ஸ்.என்.யூ.எம்.எக்ஸ்-க்கு கீழ் இருந்து எக்ஸ்.என்.எம்.எம்.எக்ஸ் வயதுக்குட்பட்டவர்கள் வரை, சிறுவர்கள் வேகமாக ஓடியுள்ளனர், உயர்ந்த மற்றும் நீண்ட காலமாக குதித்துள்ளனர், மேலும் இரண்டு நிகழ்வுகளைத் தவிர்த்து, சிறுமிகளை விட விஷயங்களை தூக்கி எறிந்தனர்: 2018 ஆண்டுகள் 7 மீட்டர் நடை, இது 17 இல், 12 நிமிடங்களில் ஒரு பெண் 1500 நிமிடங்களில் முடித்த 1994 இல் ஒரு பையனுடன் ஒப்பிடும்போது; மற்றும் 6.38.7 களின் கீழ், 2000 மீட்டர் ஓடும் பந்தயம், இதில் பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் 6.45.2 வினாடிகளின் நேரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்[XXIV].

பொதுவாக, 4-12 வயதுடைய சிறுவர்கள் பொதுவாக பெண்களை விட அதிக செயலில் உள்ளனர்[XXV], கிட்டத்தட்ட இரு மடங்கு மிதமான மற்றும் தீவிரமான செயல்பாட்டில் பங்கேற்கிறது[XXVI]. ஐரோப்பாவிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தரவு 4-18 வயதுடைய பெண்கள் சராசரியாக 17% குறைவான மொத்த தினசரி செயல்பாட்டைச் செய்ய பரிந்துரைக்கின்றன[Xxvii]. ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகள், 19-8 ஆண்டுகளில் உள்ள சிறுமிகளில் 12% குறைவான செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்தின[Xxviii]. சிறுவர்களின் அதிக செயல்பாட்டைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், நியூட்ரிஷன் ஆஸ்திரேலியா குறுநடை போடும் குழந்தைகளிலிருந்து ஆண்களுக்கு பல்வேறு வகைகளின் உணவின் பகுதியை அதிகரிக்க பரிந்துரைக்கிறது[XXIX]. ரேசிங் கார் ஒப்புமைகளைப் பின்பற்றி, அதிக செயல்திறனுக்கு அதிக பெட்ரோல் தேவைப்படுகிறது.

பெண் புகார்கள்.

பாலினம் இல்லாத விளையாட்டு நடவடிக்கைகளுக்காக ஆஸ்திரேலியாவில் 'உந்துதல்' கொடுக்கப்பட்டுள்ளது[XXX] மற்றும் பெரும்பாலான வயதிலேயே பெரும்பாலான விளையாட்டுகளில் சிறுவர்களின் அதிக அளவு செயல்பாடு மற்றும் வலிமையின் ஆர்ப்பாட்டம், பெண்கள் இதைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று கேட்கப்பட வேண்டுமா? இலக்கியம் பற்றாக்குறையாக உள்ளது, ஆனால் லியு மற்றும் கில் ஆகியோர் கொரிய பெண் மாணவர்களின் சொந்த உணர்வுகள், தனிப்பட்ட உடல் திறன், அவர்களின் இன்பம் மற்றும் கலப்பு உடற்கல்வி வகுப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஒரே பாலினத்தில் அவர்களின் முயற்சி ஆகியவற்றை ஆய்வு செய்தனர்.[Xxxi]. ஒரே பாலின வகுப்புகளில் உள்ள பெண் மாணவர்கள் எல்லா பகுதிகளிலும் 'குறிப்பாக அதிக மதிப்பெண்கள்' பெற்றிருப்பதாக அவர்கள் தெரிவித்தனர், மற்ற வேலைகளை சுட்டிக்காட்டி, சிறுவர்கள் தங்கள் செயல்திறனையும் தோற்றத்தையும் மதிப்பிடுவதில் பெண்கள் அக்கறை கொண்டுள்ளனர் என்று முடிவுசெய்தது, ஒரு பெண் 'வெட்கப்படுகிறாள் (வெட்கப்படுகிறாள்) என்று அறிவித்தேன் ... நான் விளையாட்டில் நல்லதல்ல, யாரும் அதைப் பார்ப்பதை நான் விரும்பவில்லை '[XXXII].

எவ்வாறாயினும், திருநங்கைகளுடன் போட்டியிட நிர்பந்திக்கப்படுவது குறித்து உயிரியல் பெண்களின் புகார்கள் அமெரிக்காவில் அதிகரித்து வருகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, ஜூன் 2019 இல், மூன்று உயர்நிலைப் பள்ளி பெண்கள் கனெக்டிகட் இன்டர்ஸ்கோலாஸ்டிக் தடகள மாநாட்டிற்கு எதிராக கல்வித் துறைக்கு பாகுபாடு புகார் அளித்தனர், திருநங்கைகள் விளையாட்டு வீரர்களைச் சேர்ப்பது நியாயமற்ற நன்மையை உருவாக்குகிறது என்று வலியுறுத்தினார்.[இதழ்] அவர்களின் சட்டக் குழுவின்படி, மாநாடு 'பெண்கள் ஒரு பெண் பாலின அடையாளத்தை கோருகிறார்களானால், பெண்கள் தடகள போட்டிகளில் வரம்பில்லாமல் போட்டியிட சிறுவர்களை அனுமதித்துள்ளது'. இதன் விளைவாக, இரண்டு 17 வயதுடைய டிரான்ஸ்ஜெண்டர் பெண் விளையாட்டு வீரர்கள் 'களத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தியுள்ளனர், இதற்கு முன்னர் 15 வெவ்வேறு கனெக்டிகட் சிறுமிகளால் நடத்தப்பட்ட 10 நிகழ்வுகளில் சந்திப்பு பதிவுகளை அமைத்தனர். ஆகவே, இந்தக் கொள்கை 'பெண் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு நியாயமற்ற விளையாட்டுத் துறையை' உருவாக்கியுள்ளது, இதில் அதிக போட்டி நிறைந்த பெண்கள் 'வெற்றியின் சுகத்தை அனுபவிப்பதற்கான நியாயமான மற்றும் சமமான வாய்ப்பை முறையாக இழக்கிறார்கள்' ... மற்றும் கல்லூரிகளுக்கு விளையாட்டு உதவித்தொகை வழங்குவதற்கான வாய்ப்பு. இந்தக் கொள்கை 'பெண்களுக்கான கிட்டத்தட்ட 50 ஆண்டு முன்னேற்றங்களை மாற்றியமைக்கிறது'.[Xxxiv] பெண்கள் விளையாட்டு வீரர்களில் பெரும்பாலோர் தங்களைப் போலவே உணர்கிறார்கள் என்று பெண்கள் கூறுகின்றனர், ஆனால் பகிரங்கமாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்க மிகவும் பயப்படுகிறார்கள்.

பெண்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டைத் தடுக்க முயன்ற உயர் கல்விச் சட்டத்தின் 1972 திருத்தங்களின் நோக்கத்திற்கு முரணாக விளையாட்டில் திருநங்கைகள் பங்கேற்பது புகார். 2014 இல், கல்வித் திணைக்களம் திருநங்கைகளைச் சேர்க்க தனது சுருக்கத்தை விரிவுபடுத்தியது மற்றும் 2016 இல் திணைக்களமும் நீதித் திணைக்களமும் ஒரு கூட்டு அறிக்கையை வெளியிட்டன, அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் சுட்டிக்காட்டினாலும் கூட, வெளிப்படுத்தப்பட்ட பாலின அடையாளத்திற்கு ஏற்ப மாணவர்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான பள்ளிகளின் கடமைகளை சுருக்கமாகக் கூறுகின்றன. வேறுபட்ட பாலினம், இந்த மாணவர்கள் பாலியல்-பிரிக்கப்பட்ட செயல்பாடுகளில் பங்கேற்க அனுமதிப்பதற்கும், அவர்கள் வெளிப்படுத்திய அடையாளத்துடன் ஒத்துப்போகின்ற பாலியல்-பிரிக்கப்பட்ட வசதிகளை அணுகுவதற்கும், இந்த விஷயங்களில் மாணவர்களின் தனியுரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கும் '[XXXV].

ஹார்மோன் அல்லது அறுவை சிகிச்சை தலையீட்டின் சான்றுகள் இல்லாமல் பாலின அடையாளத்தின் சாட்சியங்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஒரே மாநிலம் கனெக்டிகட் அல்ல. டிரான்ஸ் ஊக்குவிப்பு அமைப்பின் படி, டிரான்ஸ்அத்லெட், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் பிற மாநிலங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி நிகழ்வுகள் மற்றும் வசதிகளில் சேர்ப்பதற்கான ஒரே அதிகாரமாக பாலின அடையாளத்தின் வெளிப்பாடுகளை ஏற்றுக்கொள்கின்றன: எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் ஒரு வழக்கின் அடிப்படையில் வழக்கு அடிப்படையில் சேர்க்கைக்கு சிகிச்சையளிக்கிறது, மேலும் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் ஹார்மோன் சான்றுகள் தேவைப்படுவதற்கு பாரபட்சமாக கருதப்படுகிறது. சிகிச்சை அல்லது அறுவை சிகிச்சை, ஹார்மோன்களின் விளைவுகள் உறுதிப்படுத்த காத்திருக்கும் நேரம். மற்றவர்களுக்கு எந்தக் கொள்கையும் இல்லை[XXXVI].

பிப்ரவரி 2017 இல், வெளிப்படுத்தப்பட்ட பாலின அடையாளத்தின் அடிப்படையில் குளியலறை மற்றும் லாக்கர் வசதிகளுக்கு நுழைய அனுமதிக்கும் கூட்டாட்சி கடமையை ஜனாதிபதி டிரம்ப் ரத்து செய்தார்.[XXXVII][XXXVIII] ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், எதிர்ப்பும் இருந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, திருநங்கைகளின் பாலின அடையாளத்துடன் ஒத்துப்போகும் லாக்கர் மற்றும் குளியலறையில் நுழைவதற்கான திருநங்கைகளின் உரிமையைப் பாதுகாப்பதில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றத்திலிருந்து பின்வாங்குவதற்கான எண்ணம் இல்லை என்று ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் அறிவித்தது.[XXXIX].

கிளப்புகளுக்கு சிக்கல்கள்.

கிளப்புகளின் செயல்பாடு இனி விளையாட்டிற்கு கட்டுப்படுத்தப்படாது. அவை இப்போது திணிக்கப்பட்ட சித்தாந்தத்தின் ஊக்குவிப்பு மற்றும் நடைமுறைக்கான உறுப்புகளாக மாற வேண்டும். அவர்கள் தங்கள் புதிய நம்பிக்கையை அறிவிக்க வேண்டும், தங்கள் உறுப்பினர்களை நம்பிக்கையில் பயிற்றுவிக்க வேண்டும், அவர்களின் நம்பிக்கையில் பங்கேற்பதை ஊக்குவிக்க வேண்டும் மற்றும் அழைக்க வேண்டும் மற்றும் ஆடை அறைகளில் தங்கள் நம்பிக்கையை கடைபிடிக்க வேண்டும். இணங்கத் தவறினால் தண்டிக்கப்படும்.

முன்னர் வேகமாக ஓடுவது அல்லது பந்துகளை உதைப்பது எப்படி என்பதை குழந்தைகளுக்குக் கற்பிப்பதற்கும், இந்த செயல்முறையை ஆதரிப்பதற்காக ரோஸ்டர்கள், பார்பெக்யூக்கள் மற்றும் ராஃபிள்ஸ் ஆகியவற்றை ஒழுங்கமைப்பதற்கும் முன்னர் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள், இப்போது வரையறுக்கப்படாத பாகுபாட்டின் மர்மங்களை புரிந்து கொள்ள வேண்டும். எல்லைகள், தெளிவான விதிகள் மற்றும் நிலையான குறிக்கோள் பதிவுகள் வரைவதற்குப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு, பாலின-குழப்பமான குழந்தைகளின் வழக்குரைஞ பெற்றோருடன் கையாள்வது ஒரு கனவாக இருக்கலாம். 'பாதுகாப்பான இடங்கள்' பாதுகாக்க விரும்பும் சிறுமிகளின் பெற்றோருடன் கையாள்வது ஒரு தலைவலியாக இருக்கலாம்.

எந்தவொரு மாற்றுத்திறனாளியும் 'போட்டி அனுகூலத்தை' தேடக்கூடாது என்று அறிவுறுத்துவது வழிகாட்டுதல்களைப் பிரிக்கவில்லை. பொதுவான அறைகள் மாற்ற அறைகளில் 'பாலியல் நன்மை'யைப் பின்தொடராது என்று நினைப்பது அபத்தமானது. புதிய மதத்தின் சீடர்கள் ஏற்கனவே பாவமற்ற பரிபூரணத்தை அடைந்துவிட்டார்களா? மேலும், ஒரு அசோலைட் சோதனையை எதிர்கொண்டால், சிறுமிகளின் 'பாதுகாப்பான இடத்தை' பாதுகாக்காததற்கு யார் பொறுப்பாவார்கள்?

புதிய பாலினம் இல்லாத மாற்ற அறைகளை நிர்மாணிப்பதற்கு யார் பொறுப்பு? மேலும், அத்தகைய அறைகள் தற்போதுள்ள பொதுவான வசதிகளுடன் சேர்க்கப்பட்டால், அது அதன் பயனர்களை தனிமைப்படுத்தாமல், பாகுபாட்டை அதிகமாக்குகிறது?

வழிகாட்டுதல்கள் குழப்பத்தை அச்சுறுத்துகின்றன: பெண் 'பாதுகாப்பான இடத்தை' அழித்தல், மற்றும் நிறுவன சுமைகளை சுமத்துதல் மற்றும் சட்டரீதியான மிரட்டல் போன்ற கிளப்புகளுக்கு இவ்வளவு, மிகக் குறைவாக, பல இளம் ஆஸ்திரேலியர்களின் உடல்நலம் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்திற்காக. வழிகாட்டுதல்கள் சர்வதேச அளவில், பெண் விளையாட்டின் இருப்புக்கு பங்களிக்கும். ஒரு துறையைச் சுற்றி ஒரு பந்தைத் துரத்துவதை விட சர்வதேச அளவில் பெண்கள் விளையாட்டுக்கு முக்கியத்துவம் உண்டு என்பதை உணர வேண்டும்: இது பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் சுதந்திரம், கல்வி மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கான மாற்றங்களுடன் பெண் அதிகாரம் பெறுவதற்கு பங்களிக்கிறது.

கேள்வி கேட்கப்பட வேண்டும்: பாலின திரவத்தின் சித்தாந்தத்தை திணிப்பவர்களுக்கு பெண் விளையாட்டு அழிவு முக்கியமா? அந்த சித்தாந்தம் உடலை மனதிற்கு அடிபணியச் செய்யும் என்பதால், விளையாட்டு ஒரு புதிய யோசனையை சுமத்துவதற்கான ஒரு கருவியாக இருக்கிறதா?

மேற்கூறியவை அனைத்தும் பாலின அடையாளத்தில் குழப்பமான இளைஞர்கள் இல்லை என்று சொல்ல முடியாது. அந்த சமூக தொற்று நமது இரக்கத்திற்கும் கவனிப்புக்கும் தகுதியான இளைஞர்களையும் அவர்களது குடும்பத்தினரையும் அதிகரித்து வருகிறது. இத்தகைய இரக்கத்தை குடும்பம் மற்றும் தனிப்பட்ட உளவியல் மற்றும் மனநல சிகிச்சையின் மூலம் இயற்ற முடியும், இது குழந்தைக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்க உதவும் நோக்கத்துடன் இயற்கையை வழங்கியுள்ளது. விளையாட்டு சமூகம் குழப்பத்துடன் இணைந்ததால் இளைஞருக்கு உதவி இல்லை. மேலும், இத்தகைய கூட்டு தொற்றுநோயை எரிபொருளாகக் கொண்டுள்ளது.

குறிப்புகள்.

[நான்] திருநங்கைகள் மற்றும் பாலின வேறுபட்ட நபர்களை விளையாட்டில் சேர்ப்பதற்கான வழிகாட்டுதல்கள். ஆஸ்திரேலிய மனித உரிமைகள் ஆணையம் 2019

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[ஆ] வழிகாட்டுதல்கள் ibid. COMPPS: ப 9.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[இ] https://www.olympic.org/women-in-sport/background/key-dates Accessed July 27_2019

'[Iv] ஹேண்டெல்ஸ்மேன் டி, ஹிர்ஷ்பெர்க் ஏ, பெர்மன் எஸ். தடகள செயல்திறனில் பாலியல் வேறுபாடுகளின் ஹார்மோன் அடிப்படையாக டெஸ்டோஸ்டிரோனை சுற்றுகிறது. எண்டோகிரைன் ரெவ். 2018.39 (5): 803-829.

[Vi] ஹேண்டெல்ஸ்மேன் டி, ஹிர்ஷ்பெர்க் ஏ, பெர்மன் எஸ். தடகள செயல்திறனில் பாலியல் வேறுபாடுகளின் ஹார்மோன் அடிப்படையாக டெஸ்டோஸ்டிரோனை சுற்றுகிறது. எண்டோகிரைன் ரெவ். 2018.39 (5): 803-829.

[Vi] ஓஃபோரெக்டோமியுடன் அல்லது இல்லாமல் கருப்பை நீக்கம் செய்யப்பட்ட பெண்களில் ஹுவாங் ஜி, பசாரியா எஸ், டிராவிசன் டி மற்றும் பலர். டெஸ்டோஸ்டிரோன் டோஸ்-ரெஸ்பான்ஸ் உறவுகள்: பாலியல் செயல்பாடு, உடல் அமைப்பு, தசை செயல்திறன் மற்றும் சீரற்ற சோதனையில் உடல் மற்றும் செயல்பாட்டு செயல்திறன் ஆகியவற்றின் விளைவுகள். மாதவிடாய். 2014; 21 (6): 612-623.

[Vii] செலக் பி, ஓஸ்டாட்னிகோவா டி, ஹோடோசி ஜே. மூளை நடத்தை செயல்பாடுகளில் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் விளைவுகள் குறித்து. முன்னணி நியூரோசி. 2015; 9: 12.

[VIII] ஹேண்டல்ஸ்மேன் டி.ஜே. தடகள செயல்திறனில் பாலியல் வேறுபாடுகள் ஆண் பருவமடைதலுடன் ஒத்துப்போகின்றன. கிளின் எண்டோக்ரினோல். 2017; 87: 68-72.

[IX] பக்கர் ஜே. மனித மூளையின் பாலியல் வேறுபாடு: செக்ஸ் ஹார்மோன்களின் பங்கு மற்றும் பாலியல் குரோமோசோம்களின் பங்கு. கர்ர் டாப் பெஹவ் நியூரோசி. 2019 Jan 1. doi: 10.1007 / 7854_2018_70 http://hdl.handle.net/2268/234696.

[எக்ஸ்] ம ura ரஸ் என், ரினி ஏ, சாகர் பி மற்றும் பலர். டெஸ்டோஸ்டிரோன் மற்றும் வளர்ச்சி ஹார்மோனின் ஒருங்கிணைந்த விளைவுகள் புரத வளர்சிதை மாற்றம் மற்றும் முன்கூட்டிய சிறுவர்களில் உடல் அமைப்பு. வளர்சிதை மாற்றம். 2003. 52 (8): 964-969.

[என்பது xi] குழந்தைகள் விளையாட்டு மற்றும் உடற்பயிற்சி மருத்துவத்தின் ஆக்ஸ்போர்டு பாடநூல்.

[பன்னிரெண்டாம்] ஹோபர் ஜே, ஓங்கேனா ஜி, கிரிஜர்-ஹோம்பர்கன் எம் மற்றும் பலர். தடகள திறன் கண்காணிப்பு: 4 முதல் 12 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான மோட்டார் திறன் சோதனையின் வயது மற்றும் பாலினம் தொடர்பான நெறிமுறை மதிப்புகள். விளையாட்டு அறிவியல் மற்றும் மருத்துவம். 2018; 21: 975-979.

[XIII] மார்டா சி.சி, மரின்ஹோ டி, பார்போசா டி மற்றும் பலர் முன் வயது சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் இடையிலான உடல் தகுதி வேறுபாடுகள். ஜே ஸ்ட்ரெண்ட் கான்ட் ரெஸ். 2012.26 (7): 1756-66.

[XIV] ரோரிஸ் டி ஒலிவேரா எம்.எஸ்1, சீப்ரா ஏ மற்றும் பலர் போர்ச்சுகலைச் சேர்ந்த 6-10 வயதுடைய குழந்தைகளுக்கான உடல் தகுதி சதவீதம் விளக்கப்படங்கள். ஜே ஸ்போர்ட்ஸ் மெட் உடல் உடற்பயிற்சி. 2014 Dec; 54 (6): 780-92.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XV] அனுபவ விநியோகம் மற்றும் லாம்ப்டா, மு மற்றும் சிக்மா புள்ளிவிவர முறையைப் பயன்படுத்தி 6-18 வயதுடைய கிரேக்க சிறுவர் சிறுமிகளுக்கான தம்பாலிஸ் கே.டி, சர்ரா ஜி, பனகியோடகோஸ் டி.பி. மற்றும் பலர் உடல் தகுதி நெறிமுறை மதிப்புகள். யூர் ஜே விளையாட்டு அறிவியல். 2016 Sep; 16 (6): 736-46.

[XVI] டி மிகுவல்-எட்டாயோ பி, கிரேசியா-மார்கோ எல், ஒர்டேகா FB மற்றும் பலர்.. ஐரோப்பிய குழந்தைகளில் உடல் தகுதி குறிப்பு தரநிலைகள்: IDEFICS ஆய்வு. Int J Obes (லண்டன்). 2014 Sep; 38 Suppl 2: S57-66.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XVII] ஃபிளனகன் எஸ், டன் லூயிஸ் சி, ஹாட்ஃபீல்ட் டி மற்றும் பலர். சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் இடையிலான வளர்ச்சி வேறுபாடுகள் பாலின-குறிப்பிட்ட உடல் தகுதி மாற்றங்களை நான்காம் வகுப்பு முதல் ஐந்தாம் வகுப்பு வரை மாற்றுகின்றன. J Strength Cond Res.2015.29 (1): 175-180.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XVIII] டாம்கின்சன் ஜி, கார்வர் கே, அட்கின்சன் எஃப் மற்றும் பலர். 9-17 வயதுடைய குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினரின் உடல் தகுதிக்கான ஐரோப்பிய நெறிமுறை மதிப்புகள்: 2,779,165 நாடுகளை குறிக்கும் 30 யூரோஃபிட் செயல்திறன் முடிவுகள். Br J விளையாட்டு மெட். 2018; 52: 1445-1465.

[XIX] ஹோல்ம் I, வோல்ஸ்டாட் என். 7-12 வயதிலிருந்து முன்கூட்டிய குழந்தைகளில் தொடை எலும்பு முதல் குவாட்ரைசெப்ஸ் வலிமை ரேஷன் மற்றும் நிலையான சமநிலை ஆகியவற்றில் பாலினத்தின் குறிப்பிடத்தக்க விளைவு. ஆம் ஜே விளையாட்டு மருத்துவம். 2008; 36 (10): 2007-2013.

[XX] டெல்ஃபோர்ட் ஆர்.எம்., டெல்ஃபோர்ட் ஆர்.டி, ஆலிவ் எல் மற்றும் பலர். சிறுவர்களை விட பெண்கள் ஏன் உடல் ரீதியாக குறைவாக செயல்படுகிறார்கள்? LOOK தீர்க்கதரிசன ஆய்வின் கண்டுபிடிப்புகள். PLOS 1. 2016; 11 (3).

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXI] கேட்லி எம், டாம்கின்சன் ஜி. குழந்தைகளுக்கான இயல்பான உடல்நலம் தொடர்பான உடற்பயிற்சி மதிப்புகள்: 85347 முதல் 9 சோதனை முடிவுகளின் பகுப்பாய்வு 17-1985 வயது ஆஸ்திரேலியர்கள். Br J விளையாட்டு மெட். 2013; 47: 98-109.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[Xxii] ஹேண்டெல்ஸ்மேன் டி. தடகள செயல்திறனில் பாலியல் வேறுபாடுகள் ஆண் பருவமடைதலுடன் ஒத்துப்போகின்றன. கிளின் எண்டோக்ரினோல். 2017; 87: 68-72.

[இருபத்திமூன்றாம்] சுற்று ஜே, ஜோன்ஸ் டி, ஹானர் ஜே மற்றும் பலர். இளம் பருவத்தில் சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் இடையிலான வலிமையின் வேறுபாடுகளின் வளர்ச்சியில் ஹார்மோன் காரணிகள்: ஒரு நீளமான ஆய்வு. மனித பயோலின் அன்னல்ஸ். 1999; 26 (1): 49-62.

[XXIV] மின்னோட்டம்-LANSW-அரசு-Records.pdf

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXV] சல்லிஸ் ஜே, புரோச்சஸ்கா ஜே, டெய்லர் டபிள்யூ. குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினரின் உடல் செயல்பாடுகளின் தொடர்புகளின் ஆய்வு. Med Sc விளையாட்டு உடற்பயிற்சி. 2000. 32: 963-975.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXVI] ட்ரோஸ்ட் எஸ், பேட் ஆர், டவுடா எம் மற்றும் பலர். உடல் செயல்பாடுகளில் பாலின வேறுபாடுகள் மற்றும் கிராமப்புற ஐந்தாம் வகுப்பு குழந்தைகளில் உடல் செயல்பாடுகளை நிர்ணயிப்பவர்கள். J Sch உடல்நலம். 1996.66: 145-150.

[Xxvii] ஏகலண்ட் யு, லுவான் ஜே, ஷெரார் எல் மற்றும் பலர். குழந்தைகள் மற்றும் இளம்பருவத்தில் தீவிரமான உடல் செயல்பாடு மற்றும் இடைவிடாத நேரம் மற்றும் இருதய ஆபத்து காரணிகள். ஜமா எக்ஸ்நக்ஸ்; 2012: 307-704.

[Xxviii] டெல்ஃபோர்ட் ஆர்.எம்., டெல்ஃபோர்ட் ஆர்.டி, ஆலிவ் எல் மற்றும் பலர். சிறுவர்களை விட பெண்கள் ஏன் உடல் ரீதியாக குறைவாக செயல்படுகிறார்கள்? LOOK தீர்க்கதரிசன ஆய்வின் கண்டுபிடிப்புகள். PLOS 1. 2016; 11 (3)

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXIX] ஊட்டச்சத்து ஆஸ்திரேலியா - ஆஸ்திரேலிய உணவு வழிகாட்டுதல்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட தினசரி உட்கொள்ளல்கள்.

[XXX] மெக்கே எம், பர்ன்ஸ் ஜே. விளையாட்டுக்கு வரும்போது, ​​சிறுவர்கள் 'ஒரு பெண்ணைப் போல விளையாடுகிறார்கள்'. உரையாடல். ஆகஸ்ட் 4, 2017.

[Xxxi] லியு எம், கில் டி. ஒரே பாலின மற்றும் இணை கல்வி உடற்கல்வி வகுப்புகளில் உடல் திறன், இன்பம் மற்றும் முயற்சி. கல்வி உளவியல். 2011; 31 (2): 247-260.

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXXII] எவன்ஸ் பி. 'நான் வெட்கப்படுவேன்': பெண்கள் உடல்கள் மற்றும் விளையாட்டு பங்கேற்பு. பாலினம், இடம் மற்றும் கலாச்சாரம். 2006; 134 (5): 547-561.

[இதழ்] வாஷிங்டன் டைம்ஸ். டெர்ரி மில்லர்-ஆண்ட்ராயா இயர்வுட்-திருநங்கைகள் ஸ்ப்ரிண்டர் / எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் / பிப்ரவரி / எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ்/

[Xxxiv] செலினா சோல் புகார்

(உங்கள் மொழிக்கு ஆன்லைன் PDF மொழிபெயர்ப்பாளரை அணுக இங்கே கிளிக் செய்க.)

[XXXV] அமெரிக்க கல்விச் செயலாளர் பெட்ஸி டிவோஸ் புதிய தலைப்பு IX வழிகாட்டல் குறித்த அறிக்கையை வெளியிடுகிறார்

[XXXVI] https://www.transathlete.com/about

[XXXVII] திருநங்கைகளுக்கான தலைப்பு IX பாதுகாப்புகள்

[XXXVIII] எதிர்வினைகள்: டிரான்ஸ் நிர்வாகம் தலைப்பு மாணவர்களுக்கு தலைப்பு IX பாதுகாப்புகளை ரத்து செய்கிறது

[XXXIX] டிரம்பின் தலைப்பு IX வழிகாட்டலுக்கு UH ஜனாதிபதி பதிலளித்தார் (பிப்ரவரி 23, 2017) - Youtube

ஹிட்ஸ்: 10190

டாப் உருட்டு